（原文发表于5月19日，作者为The Ringer网站的Michael Pina，文章内容不代表译者观点）无论你如何评价对手的伤病或雷霆自身的问题，雷霆终于突破重围杀入西部决赛。这是他们自2016年

5月19日讯 NBA季后赛，雷霆总比分4-3淘汰掘金，挺进西部决赛。赛后切特接受了记者的采访。谈到亚历山大，切特说道：“亚历山大是那种把赢下系列赛、和团队共同胜利放在首位的球员。

5月19日讯 NBA季后赛，雷霆总比分4-3淘汰掘金，挺进西部决赛。赛后杰伦威接受了记者的采访。谈到本场比赛卡鲁索的表现，杰伦威说道：“他是为大场面而生的球员，总能洞悉比赛本质，将可

5月19日讯 NBA季后赛，雷霆总比分4-3淘汰掘金，挺进西部决赛。赛后亚历山大接受了记者的采访。谈到杰伦威的表现，亚历山大说道：“他在我们最需要的时候打出了最佳表现，这正是成为联

5月19日讯 NBA季后赛，雷霆总比分4-3淘汰掘金，挺进西部决赛。赛后切特接受了记者的采访。谈到卡鲁索对约基奇的防守，切特说道：“他用强硬的肢体对抗扰乱约基奇节奏，让这个MVP级别

5月19日讯 NBA季后赛，雷霆总比分4-3淘汰掘金，挺进西部决赛。赛后杰伦威接受了记者的采访。谈到本场比赛自己强势反弹，杰伦威说道：“我就是为能出战感到兴奋。你永远不知道自己能

雷霆方面：杰伦威17分1板3助、亚历山大12分3板3助、霍姆格伦8分7板、哈尔滕施泰因6分5板1助、多特5分4板2助2断、维金斯5分1板3助2断、卡鲁索5分2助、华莱士2分1板2助掘金方面

5月19日讯 NBA抢七大战，雷霆上半场以60-46领先掘金。上半场比赛，杰伦-威廉姆斯出战18分钟，投篮12中8，三分2中1，罚球1中0，得到17分1篮板3助攻1抢断。第二节比赛，杰伦威11中8得到17分

约基奇半场11罚5月19日讯 次轮抢七，掘金上半场46-60雷霆。上半场掘金获得16次罚球机会，命中12个，其中约基奇个人11中9，雷霆仅有5次罚球，命中3个。

5月19日讯 NBA季后赛西部半决赛抢七，雷霆半场60-46领先掘金。上半场，雷霆核心亚历山大攻防两端表现全面，打了21分钟7投4中，三分1中1、罚球4中3拿到12分3篮板3助攻1抢断1盖帽，正负

5月19日讯 NBA季后赛西部半决赛抢七，雷霆半场60-46领先掘金。上半场，雷霆后卫多特手感不佳，打了11分钟6投2中，三分4中1拿到5分4篮板2助攻2抢断，正负值-4。

5月19日讯 NBA季后赛西部半决赛抢七，雷霆半场60-46领先掘金。上半场，雷霆中锋霍姆格伦攻防两端表现不俗，打了16分钟8投4中，三分2中0拿到8分7篮板1抢断1盖帽，正负值+11。

5月19日讯 次轮抢七上半场，雷霆60-46领先掘金。据记者Law Murray统计，上半场雷霆虽然只有5个罚球，但禁区得分40-20成倍领先，失误方面雷霆为3个，掘金则出现12个失误，利用失误得分雷

5月19日讯 NBA季后赛西部半决赛抢七，雷霆半场60-46领先掘金。上半场，雷霆中锋哈尔滕施泰因表现积极，打了11分钟5投3中，拿到6分5篮板1助攻。哈滕5个篮板里有4个是前场篮板。

5月19日讯 次轮抢七上半场，雷霆60-46领先掘金。杰伦-威廉姆斯第二节命中8个运动战进球，没有失误，单节砍下17分；掘金方面，第二节全队仅命中6个球，出现8次失误，单节仅20分。

5月19日讯 次轮抢七下半场，雷霆进行变阵。下半场开始，卡鲁索顶替哈尔滕施泰因进入首发阵容。

5月19日讯 次轮抢七，下半场开场雷霆轰出9-0，掘金已经落后23分。对此，丹佛邮报记者Jake Shapiro发推写道：“自威少第一节中段替补登场以来，比分是59-25，从那开始一切都改变了。”

掘金场上球员：沃特森、斯特劳瑟、纳吉、皮克特、泰森

5月19日讯 次轮抢七，雷霆主场125-93大胜掘金，大比分4-3晋级西决！本场比赛亚历山大出战36分钟，19投12中，三分4中3，罚球9中8砍下35分3篮板4助攻3抢断0失误，正负值+32！

5月19日讯 NBA抢七大战，掘金在客场以93-125不敌雷霆，无缘西决。值得一提的是，这是掘金连续第二年在抢七大战中被淘汰出局；上赛季西部半决赛，他们3-4不敌森林狼，无缘西决。

5月19日讯 今日NBA西部半决赛，雷霆抢七战胜掘金，大比分4-3淘汰对手，晋级西部决赛！西部决赛对阵情况：森林狼（6）VS 雷霆（1）西部决赛G1将于北京时间5月21日早上8:30打响！

5月19日讯 次轮抢七，雷霆主场125-93大胜掘金，大比分4-3晋级西决！本场比赛霍姆格伦发挥稳健，全场比赛出战28分钟，9投4中，三分3中0，罚球6中5砍下13分11篮板1助攻1抢断1盖帽，正负值+34