ESPN盘点各队选秀资产Top115：火箭雷

（原文发表于5月2日，作者为ESPN网站的薪资专家Bobby Marks和选秀分析师Jeremy Woo，文章内容不代表译者观点）哪些球队掌控着选秀大会——无论是今年6月还是未来7年？对于雷霆和火箭

NBA 2025-05-07

“敬蒂姆邓肯”：一句祝酒词照见波波

（原文发表于5月3日，作者为The Athletic网站的Jason Quick，文章内容不代表译者观点）每当波波维奇的餐桌上倒满葡萄酒，在座的所有人都会静候这位马刺主教练举杯致辞后才会啜饮。无

NBA 2025-05-06

顶着漫天的质疑谩骂完成角色转型威

（原文发表于5月4日，作者为CBS体育的Sam Quinn，文章内容不代表译者观点）威少在首轮掘金和快船的抢七大战获胜后，回到更衣室时对前东家撂下狠话。威少反问道：“他们选错人了，不是吗？”

NBA 2025-05-06

真挚的祝福！祝快船主帅泰伦卢48岁生

5月3日讯 今天是快船主帅泰伦-卢48岁生日，让我们一起祝他生日快乐。泰伦-卢1977年5月3日出生于美国密苏里州墨西哥，球员时期共11个赛季，效力于湖人、奇才、魔术、火箭、老鹰、

NBA 2025-05-03

压垮骆驼的最后一根稻草利拉德跟腱

译者注：原文发表于Sports Illustrated，文中数据均截至原文发稿时（当地时间4月30日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。当达米安-利拉德在第四场比赛第一节还

NBA 2025-05-02