埃尔顿，一个被人称为“球星闪电”的胖子前锋，他的标签就是10秒8的百米速度，20米跑成绩达到了2·7秒。值得一提的是，埃尔顿曾报名参加了巴西田径协会的选拔赛，也曾被巴西奥运代表队选入4×100接力队伍。虽未能如愿以偿参加奥运会，却并不妨碍速度与激情的标签。在登陆德甲之前，埃尔顿的速度并没有办法支撑“为巴西国家队效力”的梦想，准确说，他只是在累西腓圣克鲁兹、瓜拉尼和蒙特雷老虎蹉跎岁月的路人甲，为蒙特雷老虎出场一个赛季的成绩单是贡献了5粒联赛进球。效力鹦鹉军团的头一个赛季，埃尔顿没有让人眼前一亮的感觉，德甲12场2球的成绩单完全不匹配250万镑的转会费，成功保级的不莱梅向巴西前锋投去了信任票，然而自家球迷的“水货”骂声一直没有消失，甚至拿他的体型说事！初来乍到就碰壁，刚刚失去母亲的埃尔顿打起了退堂鼓，他甚至已经和巴西球队达成了协议，但在被高层心理按摩后，当打之年的巴西人又决定在德甲证明自己。自此以后的5个赛季中，埃尔顿的进球数量节节高，2003-04赛季在33场比赛中打进了28粒德甲进球，半程的成绩单是17场16球，埃尔顿荣膺了最佳射手，且领先第二名马凯5个球。“一个选择往往就能改变一个球员的职业生涯。”不莱梅捧起了德甲沙拉盘，埃尔顿也在感慨过命运的安排。其实，略微不自律的埃尔顿在训练狂人马加特麾下属于不被待见的一员，后者要求巴西人减肥，而埃尔顿则用肌肉反驳。但在菜鸟教练沙夫麾下的埃尔顿脱胎换骨，准确说是一种被信任的感觉，犹记得沙夫搂着巴西前锋的叮嘱：“我的希望都在你身上，一定要把球弄进去。”事实上，埃尔顿追上了追上不莱梅经理阿洛夫斯单赛季26球的个人纪录，在效力期间，累计出场169次，进球88个，完成过4次帽子戏法和6次梅开二度的好戏。与拜仁传出绯闻并不是偶然事件，后来有其他名叫“埃尔顿”的巴西球员前往德甲淘金时，作为过来人的他说大话了：“艾尔顿一直都是进攻球员的名字。埃尔顿在不莱梅的快乐多于悲哀。克拉什尼奇就曾说过：“我们闭着眼睛也知道对方的位置。”其实闹过的笑话也不少。比如不满被替补时，他曾逼宫过沙夫，比如在不莱梅的夺冠夜，他接过话筒叫嚣：“我们比皇马厉害。”埃尔顿最大的毛病是不自律，典型事件是经常度假后延迟归队，为此在马场摔断了胳膊。“我知道埃尔顿的父亲生病了，但很明显，他请假主要还是想回巴西鬼混几天。”这是另一个巴西活宝马塞利尼奥对埃尔顿的嘲笑。去不了拜仁并不奇怪，然而未能留在不莱梅是彼此的损失，后来他自我解读过：“离开不莱梅是我一生最大的错误。”当然，埃尔顿也是一个直白地人，他承认加盟沙尔克04就是因为金钱。（120万欧元的签字费+150万欧元的年薪）2004-05赛季的埃尔顿在29场联赛中打进了14球，虽然不如不莱梅时期风光，但能杀入德国杯决赛&德甲亚军已然是小小的成就。在一场三次射门上演帽子戏法的好戏后，德国《图片报》曾呼吁“将沙尔克04改为埃尔顿04”。然而，埃尔顿的麻烦属性一路带到了皇家蓝。海因克斯执教时，他因为扇对手嘴巴被禁赛，与继任的主帅朗尼克发生矛盾，最终被放逐到边锋位置上。他跟经理阿绍尔借钱，理由是妻子的朋友要应急，他还时不时地比赛中走神，因为自己在巴西房产投资出现了问题。当库兰伊加盟沙尔克04时，埃尔顿与沙尔克的缘分消失了。在分手之前，他得到了“幼稚的小孩”的评价。32岁加盟费内巴切并不是世界末日，只是14场5球的效率没有说服力，时任主帅蒂加纳一度将他驱除在一线队之外，最终在2005年冬歇期回到了德甲，本有机会牵手多特蒙德，但埃尔顿在最后关头出尔反尔。汉堡是个不错的选择，距离不莱梅也并不遥远。可惜半个赛季中的埃尔顿13场3球的成绩单同样不具备留下来的资格，拿得出的战绩就是弑杀了旧主沙尔克04，至于“我对自己能力一点不担心”的豪言惨遭打脸。从33岁开始，埃尔顿逐渐变成了流浪汉，贝尔格莱德红星、苏黎世草蜢、杜伊斯堡、阿尔塔施莱茵河谷都短暂地收留过他，甚至在36岁时还曾在中超露脸过。据统计，埃尔顿职业生涯累计为14家俱乐部效力过，只有不莱梅给他营造了6个赛季的稳定期。“不莱梅是我的城市，威悉球场就是我的家。”这是情到深处的表达。埃尔顿身上有生不逢时的标签，区别于阿莫鲁索和埃尔博，他从未巴西国家队出场过，他抱怨过，甚至差一点完成”曲线救国“的路线。“巴西队不要我，德国队也不准备接纳我。所以我决定为卡塔尔效力，因为他们欣赏我。”本来这是一件顺水推舟的事情，但被干预了。准确说，国际足联于2004年修订规则，规定球员若未代表原国籍参加过国际A级比赛，需在21岁时才能选择新国籍，无法变更国籍的埃尔顿最终“报国无门”。

相关阅读：中超埃尔顿奥运会沙尔克巴西国家队