北京时间8月25日，在新赛季西甲第二轮的比赛中，布坎南开场64分钟就上演了帽子戏法，最终帮助比利亚雷亚尔在主场5-0大胜赫罗纳。赛后根据统计，现年26岁的布坎南也就此成为了进入21世纪以来，继乔纳森-戴维三次法甲戴帽之后，第二位在欧洲五大联赛的比赛里上演帽子戏法的加拿大球员。布坎南上赛季后半段就以租借的身份效力于比利亚雷亚尔，今夏黄潜花费900万欧元从国米手中买断了这位加拿大国脚。

相关阅读：戴帽西甲大联赛帽子戏法加拿大人比利亚雷亚尔队詹姆斯·布坎南