4月20日讯 巴萨前锋莱万日前接受了德媒《图片报》的采访，他在其中谈到了球队在欧冠中出现的失误以及将夺冠作为目标，并回答了能否设想自己40岁还在最高水平上踢球的问题。

- 你们在欧冠1/4决赛中淘汰了多特，在首回合你梅开二度，但次回合你们遭遇1-3的失利并一度为此紧张…

莱万：“这样的一场比赛发生在现在，这其实是更好的。因为在赛事的更后期阶段，将会没有空间再容忍我们对阵多特次回合所犯的那些错误了。当时我们在中场缺乏控制力，丢掉了太多球权，传球失误频繁，我们让对手踢得太轻松了。”

“但对于我们而言，这是一次重要的经验，让我们知道在两回合的比赛都必须百分之百地投入。现在我们必须打出两场好的比赛才能进入决赛。尤其对于年轻球员来说，这种心态非常重要。我是抱着积极的态度来看待这件事的，这对未来可能会很好。”

- 欧冠决赛将在5月31日于慕尼黑进行，你现在也想赢得冠军，是吧？

莱万：“是的，这当然是我们的目标。”

- 在多特蒙德的比赛中，你每次触球都遭到多特球迷无情的嘘声，这对您来说有何影响？

莱万：“我理解球迷，但另一方面，球迷也必须理解我。我已经常常表达过我对多特蒙德有多么的尊重。在我为拜仁出战的最初几场比赛中，我在进球之后从未庆祝。但如今我已经踢了29场对阵多特蒙德的比赛，而我的职责就是总是要争取胜利。我对多特球迷只有正面的看法，来到这里进入这座球场的感觉也是很美好的。我对多特蒙德只有美好的回忆，这会永远留在我心中。”

- 多特主帅科瓦奇在赛前称你为“阿多尼斯”，你出色身体状态的背后秘密是什么？

莱万 ：“（笑）我和尼科在拜仁时度过了非常棒的时光，我对他有美好的回忆。当时与他共事对我的身体状态就已经很有好处了。当然，如今的我必须做一些不同的事情才能在我这个年纪依然在世界级水平上踢球。我的经验以及还有很多人帮助我，这些使我的表现可以继续保持在顶级水平。从身体上来说，我感觉自己依旧和以前一样。而且每次看比赛后的体能数据，我都仍然感到满意。”

- 你现在还和你的妻子一起训练吗？

莱万：“是的，我还在和她一起训练。训练效果非常好，对我帮助也很大。总体上我很注意要做足够的力量训练、恢复训练和确保正确的饮食。特别重要的是我受益于一个情况，即我不是从两年前才开始注意这些，而是从我还在多特时期就已经开始这样做了。我就是本身对运动有着热爱，而这就意味着我必须为之付出些什么。”

- 你会像C罗那样，在40岁时还踢出最高水平吗？

莱万：“也许吧。现在很难说。从身体角度来说，那是可能的，我对此没有任何担忧。但也有很多其他的外部因素会向你发出信号，告诉你在某个时候是否还能达到。只要我还有兴趣，我就会始终付出百分之百。”

相关阅读：足球西甲巴塞罗那德甲多特蒙德莱万