帕特-莱利与吉米-巴特勒彻底闹翻了。

热火官方宣布，因为巴特勒存在伤害球队的行为，热火对其进行禁赛7场的处罚。同时，热火承认巴特勒申请交易，他们将听取交易报价。

这场闹剧至今的基本脉络是这样：莱利拒绝与巴特勒提前续约；热火听取交易报价，巴特勒圈定4队为理想下家；巴特勒淡定回应流言；热火宣布不会交易巴特勒；巴特勒复出后被质疑消极比赛，公开表示“失去打球的乐趣”、“在迈阿密可能再也找不到乐趣”；热火宣布禁赛巴特勒并听取交易报价。

忠诚？在莱利的字典里没有这个词。连莱利自己都做不到忠诚。在莱利看来，包括他自己在内，每个人都有一个价码，且有追求高价的自由。当初莱利从尼克斯跳槽到热火时，他这样做过。而当莱利成为热火掌权人，他放弃了几位追求高价合同的功勋，包括热火队魂韦德。

莱利与巴特勒闹翻，不过是历史的不断重演。

1995年6月15日，尼克斯首席法律顾问肯-穆尼奥斯在办公室收到一份传真。

莱利辞去了尼克斯主帅的职务。

没有提前通知，没有面谈，与尼克斯合同还剩1年的莱利以这种方式辞职。几天前，莱利已经提前让助教杰夫-范甘迪悄悄从其办公室取走了所有物品。

要知道，1993-94赛季，莱利刚带领尼克斯拿下57胜并进入总决赛，他们以3-4负于火箭无缘总冠军，距离夺冠只差1场胜利。可1994-95赛季，莱利感觉自己在逐渐失去对尼克斯的掌控，他与控卫道格-里弗斯爆发冲突，然后在目睹尤因与斯塔克斯的激烈争执后怒喷斯塔克斯。

尼克斯将帅之间的关系疏远，但尼克斯高层依然给莱利开出了年薪300万美元的提前续约合同，而当时莱利的年薪是150万美元。

莱利倚才自重，向尼克斯提出了罕见要求：除了年薪300万美元，外加一部分球队股份，职位升为球队总裁。据报道，莱利要求的股份数额是10%到20%，这个要求自然被尼克斯拒绝。

1995年东区半决赛，尼克斯抢七负于步行者出局，莱利内心明白，他的尼克斯生涯已经结束了。当时米奇-阿里森刚刚收购热火，他对莱利产生强烈的兴趣，想邀请莱利担任主帅。

莱利开出的要价包括：10年5000万美元的合同；立刻得到10%的球队股份，然后在其合同执行过程中再得到10%；阿里森得借钱给他，帮他支付得到前10%股份产生的税；完全掌控热火篮球运营，担任球队总裁；阿里森得买下莱利在洛杉矶、纽约的豪宅；一辆供他在迈阿密日常使用的豪华轿车；信用卡外加每天300美元津贴。

阿里森有没有满足莱利所有要求不得而知，但双方最终敲定了合同细节。当尼克斯得知莱利辞职后将直接赴热火上任，尼克斯指控热火“非法招募”。最终，热火给了尼克斯100万美元外加1个首轮签才让尼克斯撤销指控。

所以后来ESPN名记Brian Windhorst就调侃：“忠诚无疑是一种宝贵的品质，但莱利是否会大肆宣传忠诚的概念值得怀疑。”

说白了，莱利自己都做不到忠诚。在忠诚和利益之间，他也选择了后者。人之常情。

莱利倒也有自知之明，他从来不要求自己的球员忠诚。商业联盟，在商言商，他把“冷血”发挥到了极致。韦德并不是第一个被莱利推出门外的功勋，在莱利眼里每个人都有价码，如果球员要价超过这个价码，结果只能是走人。

2000年，33岁的蒂姆-哈达威索取3年合同，热火拒绝。哈达威公开质疑莱利：“莱利说会照顾好我，但并未做到。我没感受到热火对我的爱，我配得上更多尊重。”在旷日持久的续约谈判后，哈达威1年1200万美元留守热火，但1年后就离开。

2003年，前一个赛季因肾病一场没打的莫宁遭到篮网猛烈追逐，当时篮网面临可能失去基德的风险，为了说服基德留队，他们急需引进优秀中锋，所以给莫宁开出了4年2208万美元的合同。莱利拒绝匹配，放走莫宁。

再然后才是韦德。事实上，2015年韦德跟热火谈新合同时就不顺利，阿里森介入给了韦德1年2000万美元才留住韦德。1年后，热火2年2000万美元的报价令韦德非常不满，最终选择离开热火加盟公牛。

在热火从一而终的是谁？哈斯勒姆。但你以为哈斯勒姆没被兜售过？ESPN报道称，很多业内人士知道，莱利曾在多次交易谈判中向对方推荐哈斯勒姆，只不过没有出现合适的交易罢了。

莱利不久前还承诺不会交易巴特勒，了解他的人都知道，这种承诺听听就得了。前热火球员卡隆-巴特勒讲述过这样一个故事：2005年休赛期，关于热火可能换来奥尼尔的流言满天飞。卡隆刚好看好迈阿密的一处房产，他问莱利：“教父，你觉得我应该买这套房子吗？”莱利回复：“当然，你哪也不会去，你就在这里。”

卡隆买了房，畅想奥尼尔到来后他们会如何一起争冠。然后，卡隆就被送走了。

莱利倒是会安慰人。

“他跟我说，反正买房子是很好的投资。”卡隆说。

哈达威、莫宁、韦德、卡隆还有什么共同点吗？有。韦德和莫宁都在生涯暮年回到热火，在迈阿密结束了生涯。韦德、莫宁、哈达威享受了球衣退役的殊荣，其中韦德还得到一座雕像。卡隆2020年回到热火担任助教，一直到现在。

这就是莱利。

他冷血，一视同仁。热火没有所谓的“特权球星”，掌控一切的是莱利，也只能是莱利。

他会用一些暖心行为修复与球队功勋的关系，但别指望莱利会从那些撕破脸的案例中吸取教训，他并不认为自己有错。在莱利看来，球员如商品，用久了功能、性能下滑跟不上需求了就得换，花大价钱去维护毫无意义。最多就是最后再以极小代价买回来作为收藏，情怀上有个交代。

曾经哈达威、莫宁、韦德经历过的，不管是闹剧还是荣耀，巴特勒可能也会经历一遍。

相关阅读：NBA篮球东部热火巴特勒精华